Prevod od "sem ves" do Srpski


Kako koristiti "sem ves" u rečenicama:

Bil sem ves razburjen in še vedno sem imel grebljico.
Još sam bio nervozan i razmišljao o onoj vatri.
Vzela sem ves led, ki sem ga lahko.
Uzela sam leda koliko sam mogla.
Pri Fioni sem ves čas padala vznak.
Ja sam sa Fionom padala svakih 5 minuta.
Najprej sem ves trd, ko pa enkrat začnem, pozabim na vse... in kot da vse izgine kot da jaz izginem...
U poèetku sam ukoèen, ali jednom kad krenem, onda, kao, zaboravim sve. i... nekako kao da nestanem. Kao da nestanem.
Mislim, da sem ves čas vedela, kdo si v resnici.
Mislim da sam sve ovo vreme znala ko si ti zaista.
Kaj če je katera iz moje preteklosti, za katero sem ves čas mislil, da je napačna za mene, pa mi v resnici, kot ta majica, pravzaprav popolnoma paše?
Šta ako ima neka u mojoj prošlosti za koju sam mislio da je pogrešna za mene, a ona u stvari, kao ova košulja, savršeno odgovara?
In ko mi ga je usoda vzela, sem ves čas premišljeval o tistem koncu tedna, ker se ga hočem spominjati takšnega, kot si rekla.
A onda kad mi je oduzet, stalno sam se priseæao tog vikenda. Jer to je naèin na koji želim da ga se seæam. Kao što si rekla.
Jaz pa sem ves čas mislil, da hočeš biti podobna fantom.
I sve ove vreme sam mislio da si ti samo želela da budeš jedna od momaka.
Čeprav, sem ves čas mislil, da si jo sama napisala.
Tada sam mislio da si ti to napisala.
Želim si, da bi lahko, ampak to sem počel tako dolgo, da sem ves zmeden glede smrti in seksa.
Volio bih da mogu. Ali tako dugo to veæ radim, i sve to me zbunjuje. Znaš, smrt, seks...
Ob misli, da se vrnem v to hišo, sem ves nemiren in postane mi slabo.
Samo kad pomislim da se vraæam u onu kuæu... Krene... Da mi se vrti u glavi.
Te zanima, zakaj sem ves čas jezen?
Zanima te zašto sam stalno ljut?
In od takrat dalje sem ves čas v zamudi.
Od tad pokušavam da sve nadoknadim.
Prvič sem ves naslednji dan bruhal.
После првог посла сам цео дан повраћао.
Rabil sem ves denar, sicer bi ubili mojega očeta.
Nisam mogao... bio mi je potreban sav novac. Hteli su da mi ubiju oca.
Če povem odkrito, sem ves čas bil ljubosumen nate.
Evo o èemu se radi, Kejto. Iskreno, ja sam bio ljubomoran na tebe svo vreme.
Ko sem to slišal, sem ves čas mislil na to srečno dekle s slike.
Kada sam èuo to, samo su mi u umu bile slike sreæne devojke sa tih fotografija.
Počutim se kot, da sem ves čas na robu.
Osjeæam kao da sam stalno na rubu.
Noge so mi zatekle, ker sem ves dan stal pred jantarjem.
Oтeклe су ми нoгe збoг цeлoднeвнoг стajaњa прeд oклoпoм.
Ne morem verjeti, kako sem ves čas lačna.
Ne mogu verovati koliko sam celo vreme gladna.
Danes sem ves dan snemal z Johnom Gavinom.
Èitav dan sam danas snimao scenu sa Džonom Gevinom.
Jaz pa sem ves čas bila ob njem.
И сам урадила због њега све време.
Se vedel, kdo sem, od kod sem, ves čas?
Jesi li znao ko sam i odakle sam sve vreme?
Rose sem ves čas posojal denar, da je lahko imela odprto.
Позајмљивао сам Рози новац годинама како га не би затворила.
Pojedel sem ves piškotni nadev, ki bi si ga lahko zaželel.
Pojeo sam sav preliv za bombice koji se može poželeti.
Potrošil sem ves svoj Khanate za sprejemanje sovražnih kultur.
Proveo sam svoj Kanat prihvatajuæi strane kulture.
Ko si me zasnubil, sem ves teden jokala.
Kad si me pitao da se udam za tebe, plakala sam nedelju dana
Ponavadi sem ves čas tukaj zato, če boš kdaj v soseski se oglasi, če boš kaj potreboval.
Inaèe sam ovde celo vreme. Ako ikad budeš u komšiluku, navrati. Ako ti nešto zatreba.
Že od prvega dne od kar sem te srečala, sem ves ta čas nekaj čutila do tebe, ti pa mi ves ta čas nisi nikoli pokazal, kaj čutiš do mene.
Još od prvog dana kad sam te upoznala, oseæala sam svašta za tebe, i celo ovo vreme, nikad nisi mogao reæi šta ti oseæaš prema meni,
Čeprav sem ves čas čutil željo, da moram nekaj storiti.
Ipak, u to vreme, zaista sam želeo to uraditi.
Morda res ne znam najbolje presojati ljudi, saj sem ves ta čas mislil, da si bila moja prijateljica.
Možda ne umem najbolje da procenim ljude. Zato što sam sve ovo vreme mislio da si mi prijateljica.
Trapa sem, ves čas je pred mojim nosom.
Kako sam glupa! Sve vreme mi je ispred nosa!
Če Penny izve, da sem ves ta čas vedela, pa ji nisem povedala, me bo imela za najhujšo prijateljico.
Ako Peni sazna da sam sve vreme znala za to i nisam joj rekla ona æe misliti da sam grozna prijateljica.
Če želiš osnovnega Prijatelja s prstanom, sem poročna priča in sem ves dan na poroki.
Ako želiš paket "Obièan kum", na venèanju sam celi dan.
Morala bi te sprostiti, ampak jaz sem ves čas stiskala sfinkter, da ne bi prdnila.
Navodno te opušta, ali ja sam svo vreme stezala sfinkter i zaboravila da prdnem.
Hugo Čudni je rekel, da sem ves ta čas iskal morilca svojih staršev, ko pa je bil v resnici za vse skupaj kriv oče.
Hugo Strejndž je rekao da sve vreme sam tražio ko je ubio moje roditelje.. Kada je u stvari to bio moj roðeni otac.
Sedaj se je izkazalo, da sem ves ta čas zavračala Diano.
! A sada se ispostavlja da sam trebala tako da ignorišem Dijanu sve ovo vreme?!
Meša se mi, da sem ves dan tu ujet!
Dosta mi je biti tu zatvoren cijelog dana!
Preživljala sem ves svoj čas s temi mladimi fanti.
Provodila sam sve svoje vreme s ovim mladićima.
In zasovražil sem ves trud svoj, s katerim sem se trudil pod solncem, zato ker ga moram zapustiti človeku, ki bode za menoj.
I omrze mi sav trud moj oko kog se trudih pod suncem, jer ću ga ostaviti čoveku koji će nastati nakon mene.
1.3198690414429s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?